Podstawowy układ biwalentny.
Pompa obiegowa (P1) zasila obwód c.o. Pompa (P2) zasila wężownicę zasobnika c.w.u. Obok pomp obiegowych instaluje się zawory zwrotne (Zz) oraz zawory odcinające (Zo). Do zasobnika doprowadzona jest od dołu woda zimna (Wz). Ogrzana woda (Wc) prowadzona jest do instalacji ciepłej wody w budynku. Temperatura wody przepływającej w obwodzie ogrzewania niezależnie czy wdanym momencie ogrzewany jest zasobnik (BI), czy też pomieszczenie, mierzona jest czujnikiem (T1). Czujnik (T2) służy do pomiaru temperatury wody w zasobniku (BI). Sygnały z czujników temperatury są przesyłane do regulatora pompy ciepła. Piec olejowy lub gazowy (Dz) jest włączany do instalacji za pomocą czterodrogowego zaworu mieszającego (Nz). Moment włączenia palnika w piecu i przestawienia zaworu czterodrogowego jest określany przez kontroler pompy ciepła. Ponieważ zawór (Nz)może być ustawiony tak, że cały obwód pieca będzie odcięty, to niezbędne jest dodatkowe naczynie przeponowe

Jeden obwód grzewczy wspomagany kotłem olejowym lub gazowym z podgrzewaniem wody użytkowej.

Jest to podstawowy układ biwalentny. Kocioł olejowy lub gazowy wspomaga pracę pompy ciepła w przypadku szczytowego zapotrzebowania na ciepło. Moment włączenia palnika i przełączenie zaworu mieszającego inicjowane są przez kontroler pompy ciepła.